Le ministre Garneau dépose le rapport de l'examen de la Loi sur les transports au Canada Le 25 février 2016 – Ottawa – Transports Canada Aujourd’hui, l’honorable Marc Garneau, ministre des Transports, a fait la déclaration suivante : « À titre de ministre des Transports, j’ai l’honneur de déposer au Parlement le rapport de l’examen de Loi sur les transports au Canada. « Cet examen approfondi réalisé au cours d’une période de 18 mois tient compte de la réalité de plus de 300 intervenants des domaines des transports et du commerce, y compris les administrations provinciales et territoriales. Il a été effectué afin que le réseau de transport national continue de favoriser la compétitivité et le commerce du Canada à l’échelle internationale ainsi que sa prospérité. Le gouvernement du Canada examinera attentivement les conclusions du rapport ainsi que toutes les mesures à prendre pour accroître la sécurité, l’efficacité et la compétitivité du réseau de transport du Canada. « E...